Las unidades personalizadas de bombas de doble carcasa, que acaban de concluir la última fase de pruebas operativas de carga plena durante 72 horas en todas las condiciones de funcionamiento en el taller de producción de Xiangtan Jiuhua, partieron oficialmente hoy rumbo a la llanura de Saïss, en Marruecos, norte de África. Una vez puestas en servicio, estas unidades de bombeo, especialmente adaptadas a las condiciones de operación de los distritos de riego, se convertirán en la principal fuerza de transporte de agua de las estaciones elevadoras centrales de riego locales, brindando un apoyo sólido a la gestión de la sobreexplotación de aguas subterráneas y a la modernización del riego agrícola en la llanura de Saïss; se trata, además, de otro proyecto emblemático de reiterada adquisición por parte de un cliente habitual desde que M&W PUMP comenzó a desarrollar el mercado norteafricano.

▲ Carga y envío de productos con destino a Marruecos

Crisis hídrica y soluciones en la llanura de Saïss

La llanura de Saïss se encuentra en la región de Fès-Meknès, en el centro‑norte de Marruecos, y es una de las zonas de producción agrícola más importantes del país. Desde la década de 1980, debido a la expansión de los cultivos de regadío, los agricultores han extraído grandes cantidades de agua subterránea, lo que ha provocado una grave sobreexplotación del acuífero. Entre 1980 y 2020, la escasez hídrica se agravó, algunos manantiales se secaron y los niveles freáticos siguieron disminuyendo.

Con este fin, el Ministerio de Agricultura de Marruecos, junto con el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD), puso en marcha el Plan de Conservación del Agua en la Llanura de Saïss, estructurado en tres fases y financiado en su totalidad con 420 millones de euros. Las unidades de bombeo suministradas por M&W PUMP constituyen el equipo central de la estación de bombeo de riego del Lote 4, Obras PP2, del Proyecto Saïss III. Este lote está gestionado por DIAEA, la Agencia de Riego Agrícola y Ordenación Espacial de las Tierras Agrícolas. Una vez concluido plenamente el proyecto, beneficiará directamente a 7.300 explotaciones agrícolas, impulsará el empleo rural y el aumento de los ingresos de los agricultores, y reforzará de manera significativa la resiliencia de la región frente a la sequía.

▲ Documento del contrato del proyecto (Región de las Marcas 08/2025/DIAEA/DOPSAISS Lote 4)

Compra recurrente del cliente, solución rentable implementada

Existe una evidente brecha en la capacidad de operación y mantenimiento de equipos complejos en los distritos de riego, así como en la capacidad para diseñar condiciones de operación a medida. Al mismo tiempo, el distrito de riego de la llanura de Saïss debe hacer frente simultáneamente a múltiples condiciones operativas complejas, como aguas fluviales con alto contenido de sedimentos, amplias variaciones topográficas y operaciones en campo sin supervisión, todo ello controlando los costos de inversión a lo largo de todo el ciclo de vida y equilibrando los beneficios a largo plazo en términos de ahorro energético.

Apoyándose en la confianza establecida a lo largo de colaboraciones previas, durante la inspección el cliente descartó de manera decisiva la solución de bomba de uso general importada, que resultaba costosa y superdimensionada. Tras comparar diversas alternativas de costo total a lo largo del ciclo de vida, finalmente optó por esta solución de bomba horizontal de caja dividida, ajustada de forma específica, que no solo cubre las necesidades en todos los escenarios, sino que también minimiza los costos globales.

▲ Cliente marroquí observando la prueba de rendimiento de la bomba en el lugar de instalación

Cinco principales ventajas: adaptación a las necesidades locales de los distritos de riego

Las 12 unidades de bombas de caja dividida horizontales solicitadas por el cliente en esta ocasión han sido completamente personalizadas y optimizadas según los escenarios reales de uso del distrito de riego de la Llanura de Saïss. La vida útil de diseño global puede alcanzar los 30 años, la estabilidad de funcionamiento se ha maximizado y el umbral de operación es extremadamente bajo.

Las ventajas principales del producto se reflejan en los siguientes cinco aspectos:

✅ Alta eficiencia y ahorro de energía, menor consumo de energía

Tras múltiples iteraciones de simulación del campo de flujo mediante CFD y optimización iterativa, la eficiencia supera con creces la de las bombas tradicionales del mismo tipo. La operación continua a largo plazo reduce considerablemente los costos eléctricos del distrito de riego.

✅ Umbral bajo, fácil mantenimiento

Adopta una estructura de división axial. El mantenimiento diario no requiere desmontar las tuberías de entrada y salida de agua ni el motor principal. El impulsor de doble aspiración equilibra automáticamente la fuerza axial. El personal de operación y mantenimiento local puede ponerse en marcha rápidamente sin necesidad de una formación compleja.

✅ Doble sellado contra la arena y el polvo

Los soportes del retén del eje permiten una selección bajo demanda, combinados con una doble protección de estanqueidad del manguito del eje, lo que permite bloquear eficazmente la entrada de medios que contienen arena en la cavidad del rodamiento, adaptándose perfectamente al entorno operativo exterior, polvoriento y arenoso, propio del distrito de riego.

✅ Protección contra rotación inversa, más seguro

El diseño personalizado de antirotación inversa permite una rotación inversa segura a corto plazo, evitando daños en el impulsor y el eje causados por la rotación inversa y mejorando notablemente la estabilidad operativa de las estaciones de refuerzo en campo sin supervisión.

✅ Reutilizable en múltiples escenarios

Toda la serie sigue estrictamente el diseño conforme a las normas nacionales, con un elevado grado de generalización. Combinada con materiales resistentes al desgaste, puede adaptarse al transporte de medios complejos, abarcando múltiples aplicaciones, como los sistemas de riego agrícola, el suministro y la evacuación de aguas urbanas, y el abastecimiento de agua industrial.

▲ Unidades de bombeo personalizadas M&W PUMP listas para su envío a Marruecos

Verificación de todo el proceso: la calidad acompaña a la iniciativa “Cinturón y Ruta”

Las pruebas de fábrica de todas las unidades de bombas personalizadas se llevaron a cabo en su totalidad bajo la supervisión de expertos técnicos contratados por el propietario y el cliente. Todos los equipos que serán enviados completaron ensayos operativos a plena carga en todas las condiciones de funcionamiento antes de salir de la fábrica. Todos los procedimientos de prueba y los indicadores de rendimiento superaron con éxito la estricta aceptación, y los principales indicadores de desempeño cumplieron al 100 % los requisitos de diseño del proyecto, consolidando una vez más la base de confianza para una cooperación a largo plazo entre ambas partes gracias a un sólido desempeño cualitativo.

Desde el taller de producción en Xiangtan, provincia de Hunan, hasta los campos de la llanura de Saïss, en el norte de África, M&W PUMP seguirá promoviendo este tipo de tecnología de transporte de fluidos de alta eficiencia —“fácil de usar, económica y altamente adaptable”—, así como servicios integrales de implementación a lo largo de toda la cadena, en más proyectos de distritos de riego agrícola en todo el mundo, apoyándose en la sólida capacidad manufacturera china para ayudar a que más países y regiones realicen mejoras de eficiencia energética en el riego a bajo costo.